当前位置:城玮文档网 >对照材料 > 部分语言学术语法语对照

部分语言学术语法语对照

时间:2022-07-22 10:20:03 来源:网友投稿

 分析语 Langue isolante 综合语 Langue synthétique

 •屈折语 Langue flexionnelle

 •黏着语 Langue agglutinante

 •多式综合语 Langue polysynthétique 变格 Déclinaison 变位 Conjugaison 时态 Temps 现在时 Présent 过去时 Passé 将来时 Futur 体 Aspect 完成体 Aspect accompli/inaccompli 完整体 Aspect perfectif/imperfectif 非完整体 ○习惯体 ○持续体

  •进行体 Aspect progressif

  •静态体(非进行体)

 语气 Mode 语言学 Linguistique 理论语言学 Linguistique théorique ○语音学 Phonétique ○音系学/音位学 Phonologie ○词法学/形态学/构词学 Morphologie

 ○句法学 Syntaxe ○语义学 Sémantique •词汇语义学 Sémantique lexicale •结构语义学 Sémantique structurale •原型语义学/原型理论 Théorie du prototype ○语用学 Pragmatique 应用语言学 Linguistique appliquée ○心理语言学 Psycholinguistique ○社会语言学 Sociolinguistique ○生成语言学 Linguistique générative ○认知语言学 Linguistique cognitive ○神经语言学 Neurolinguistique ○计算语言学/电脑语言学 Linguistique informatique ○共时语言学/静态语言学 •对照语言学 Linguistique contrastive ○历时语言学/越时语言学/历时语言学 Linguistique historique •比较语言学 Linguistique comparée ○文体学 Stylistique •规范语言学 Linguistique normative

 •语源学 Étymologie ○语料库语言学 Linguistique de corpus 语言学史 Histoire des sciences du langage 语言学家 linguiste 语言系属分类 Famille de langues 印欧语系 Langues indo-européennes 汉藏语系 Langues sino-tibétaines 尼日尔-刚果语系 Langues nigéro-congolaises 亚非语系/闪含语系 Langues chamito-sémitiques 南岛语系 Langues austronésiennes 达罗毗荼语系 Langues dravidiennes 阿尔泰语系 Langues altaïques 南亚语系 Langues austroasiatiques 日本-琉球语系 Langues japoniques 壮侗语系/侗台语系 Langues taï-kadaï 乌拉尔语系 Langues ouraliennes 玛雅语系 Langues mayas 重音 Accent tonique 音高重音/高低重音 Accent de hauteur 音强重音 Accent d"intensité 声调语言 Langue à tons, ou langue tonale 送气 Aspiration 无声除阻 Désocclusion inaudible 元音 Voyelle 铺音 Consonne 搭嘴音 Clic 内爆音 Consonne injective 挤喉音 Consonne éjective 声门音 Consonne glottale ○声门塞音 Coup de glotte ○浊声门擦音 Consonne fricative glottale voisée ○清声门擦音/清声门过渡音/清喉擦音 Consonne fricative glottale sourde 颤音 Consonne roulée ○舌尖颤音/齿龈颤音/大舌音 Consonne roulée alvéolaire voisée ○小舌颤音 Consonne roulée uvulaire voisée ○双唇颤音 Consonne roulée bilabiale voisée ○会厌颤音 Consonne roulée épiglottale voisée 国际音标 Alphabet phonétique international 塞擦音 Consonne affriquée 鼻音 Consonne nasale 塞音/爆破音/闭塞音/塞爆音 Consonne occlusive 擦音 Consonne fricative 近音/无擦通音 Consonne spirante 元音圆唇化 Arrondissement

 咽化 Pharyngalisation 软颚化 Vélarisation 颚音化 Palatalisation 唇音化 Labialisation 气泡音 Laryngalisation 呼吸音 murmure respiratoire 肺泡音 murmure vésiculaire 书写系统 Système d"écriture 形意符号 Idéogramme 表音文字 Phonogramme 音节文字 Syllabaire 半音节文字 Semi-syllabaire 元音附标文字 Alphasyllabaire 主语 Sujet 谓语 Prédicat 宾语 Complément d"objet 补语 Complément 定语 déterminatif; épithète 状语 Complément circonstanciel 词类 Nature 名词 Nom 动词 Verbe 静态动词 Verbe d"état 形容词 Adjectif 副词 Adverbe 冠词 Article 代词 Pronom 助词/质词/小品词 Particule 连词 Conjonction 感叹词 Interjection 性 Genre grammatical 数 Nombre grammatical 双数 Duel 复数 Pluriel 人称 Personne 格 Cas grammatical 级 Degré de comparaison 语态 Diathèse 主动语态 Voix active 被动语态 Voix passive 反被动语态 Antipassif 应动语态 Applicatif 有生性 Animéité 无生性 Inaniméité

 包含式 Nous exclusif et inclusif 配价/论元价位 Valence

相关热词搜索: 法语 语言学 对照